Tafeln Fitness, Grünflächenamt der Stadt Frankfurt am Main